|


Îlot de
Trống Mái

Îlot de
Đầu Người


|
La
légende raconte que: “Autrefois, dès la fondation, le pays des
Viêts eut envahi par les ennemis étrangers. Pour aider les Viêts à
combattre les envahisseurs, l’Empereur de Jade a envoyé le
Dragon-mère et ses enfants à ce pays. Juste à son arrivée, ils
avaient projeté de la bouche des milliers de perles qui se sont
transformées par la suite en îles et îlots répartis partout dans
la baie. Les bateaux ennemis qui, à ce moment entraient dans la
baie, se cassèrent complètement.
Après la
victoire, le Dragon-Mère et ses enfants restèrent dans la baie.
D’où les noms des sites et paysages: Ha Long (le lieu où le
Dragon-Mère descend), Bái Tu Long (les petits dragons se
prosternent devant leur mère), Long Vi (la queue du dragon) -
archipel de Trà Cô actuel avec une dizaine de kilomètres de plages
de sable fin.
Située
dans la région du Nord-Est du Vietnam, la baie d’Halong fait
partie du golfe du Bac Bô, qui comprend la ville de Ha Long et le
chef-lieu de Câm Pha ainsi qu’une partie du district insulaire de
Vân Ðôn. Le territoire est ceint au sud-ouest par l’île de Cát Bà,
à l’est par la mer et par une côte qui recouvre 120 km, entre les
106 º58’ et 107 º22’ méridiens à l’est et entre les 20 º45’ et 20
º50’ parallèles au nord.
La baie
d’Halong, située dans la région du Nord-Est du Vietnam, qui fait
partie des côtes de l’ouest du Golf du Bac Bô, couvre la
superficie de la mer de la ville de Ha Long, du faubourg Câm Pha
et une partie de l’île Vân Đôn. Au Sud-Ouest, la baie donne la vue
sur l’archipel Cát Bà; son côté d’ouest est bordé par 120 km de
plages situées entre 106o58’ – 107o22’ de
longitude Est et 20o45’ – 20o50 d’altitude
Nord. La baie s’étend sur une superficie de 1 553 km2
avec 1969 îles et îlots dont 989 ont été nommés.
Ces îles
calcaires ou en forme des blocs de pierres se trouvent pour la
plupart dans les baies de Bái Tu Long au sud-est et de Ha Long au
sud-ouest. Il s’agit de la plus ancienne figure d’une évolution
géologique de 250 à 280 millions d’années, celle de la
transformation des plaines en mer. Les cycles d’une forte érosion
littorale et éolienne du relief karstique nous ont créé la baie
d’Ha Long, une baie sans pareille au monde. Des milliers d’îles de
formes infiniment variées flottantes dans la mer nous dessinent
l’image d’une voile bleue décorée par des émeraudes qui
s'étincellent sous le soleil. Le centre de la zone des vestiges
naturels de la baie d’Ha Long couvrant la baie d’Ha Long et une
partie de la baie de Bái Tu Long, est constitué d’un grand nombre
des îlots et grottes majestueux.
Cette zone,
reconnue comme un héritage mondial, sur une superficie de 434 km2
avec 775 îles et îlots, est encadrée dans un triangle dont le
premier angle est l’île Đâu Gô (à l’ouest), le deuxième est le lac
Ba Hâm (au sud) et le troisième est l’île Công Tây ( à l’est). Les
zones environnantes sont les secteurs-tampon et les vestiges et
sites pittoresques nationalement classé depuis 1962 par le
Ministère de la Culture et de l’Information du Vietnam.
Vu de haut, la
baie d’Ha Long se ressemble à un géant tableau magnifique et très
vivant. Les rochers, comme des œuvres architecturales
spectaculaires sont à la fois familiers et mystérieux aux
touristes. En bateau dans la baie, en voyant des milliers de
rochers et îlots de formes infiniment variées à la fois imposantes
et onduleuses, on se sent perdu dans le monde d’un conte de fée:
ici on voit la tête d’une personne regardant vers la mer (rocher
Dâu Nguoi), plus au loin c’est un dragon dansant en mer (rocher
Îlot de Rông); à gauche c’est un vieil homme à la canne à pêche (La
Vong); à droite un voilier au plein vent (Cánh Buôm); ou encore un
couple de poule et coq (Trông Mái); plus loin c’est un géant
brûle-parfum au culte du Ciel et de la Terre… En plus, toutes ces
sculptures de la nature changent de forme en fonction de la
position de l’admirateur et du moment de la journée.
Dans ces îles et
îlots, des grottes grandioses et majestueuses telle que Dâu Gô,
Sung Sôt (grotte des Surprises),
Trinh Nu (la Vierge), … nous donnent l’impression d’être au milieu
d’un château de rêve. Bien longtemps avant, Nguyên Trai, le grand
poète du pays a chanté la baie d’Ha Long en l’appelant “une
merveille de la nature qui s’élance vers le ciel”. Les
touristes venant des quatre coins du monde sont tellement
stupéfiants devant le grandiose et la beauté de la baie d’Ha Long
qu’ils ne peuvent pas trouver suffisamment de mots pour décrire
leur impression.
La baie d’Ha
Long est également un vestige historique avec la présence des
monuments rappelant des moments glorieux du pays comme Van Don, un
port commercial bien connu du XIIe siècle; la montagne Bai Tho; le
fleuve Bach Dang, où se sont passées les deux grandes batailles
des Viets contre les ennemis. Ha Long est un centre de
civilisation sur le territoire du Vietnam antique avec la culture
d’Ha Long dans le néolithique supérieur. En effet, on retrouve
des vestiges archéologiques bien connus à Dông Mang, Xích Thô,
Soi Nhu, Thoi Giêng …
Ha Long est
connu encore par sa diversité écologique avec des écosystèmes
typiques telle que mangrove, coraux, de la forêt tropicale…, avec
des milliers d’animaux et végétaux variés et quelques espèces
rares et propres à cette région.
Par toutes ces
valeurs, la baie d’Ha Long a été reconnue comme héritage naturel
mondial le 17 décembre 1994 lors de la 18e session
organisée en Thaïlande du Conseil des Héritages mondiaux de
l’UNESCO et comme héritage mondial en 2000 pour ses valeurs
géologiques et géomorphologie. Cela atteste la valeur inestimable
universellement de la baie d’Ha Long.
Qui que vous
soyez, jeune ou vieux, vietnamiens ou étrangers, une fois arrivés
à la baie d’Ha Long, vous allez ressentir des mêmes impressions
devant ces merveilles des pierres et de l’eau. Elles vous
laisseront sûrement des souvenirs et moments inoubliables. Et la
baie d’Halong constitue pour l’humanité un
vestige précieux qui nous raconte pour toujours la légende de la
mère dragon et ses enfants combattant les ennemis pour aider les
Viêts.
|