Province de Quảng Ninh | Culture | Renseignements pratiques |

 Projets d'investissement touristique |  Album des photos


Circuits touristiques
Circuits dans la baie
1. Services de transport
2. Renseignements utiles
3. Circuits


Circuits dans la province

Plages


Îles


Grottes


 

Sites à visiter

Vestiges

Sites célèbres

Pagodes, Temples...

 

Plan touristique de la baie d'Halong

 


BAIE D'HALONG - PATRIMOINE MONDIAL
Introduction | La beauté naturelle | Valeurs géologiques | Valeurs culturelles et historiques |
 Valeurs de la biologie multiforme

Services de transport dans la baie d'Halong

Les touristes, désireux de visiter la baie d'Halong, sont priés à s'adresser à :
Embarcadère touristique de Bãi Cháy
Tél. : (84-33) 846 592
ou bien par l'intermédiaire des services touristiques dans la ville de Halong.
Tous les moyens de transport des touristes en activité légale se groupent à l’embarcadère touristique de Bãi Cháy et à l'embarcadère Ðoan (Bên Đoan à Hòn Gai) sous la direction du Comité de Gestion de l’Embarcadère touristique en coordination avec le Comité de Gestion de la baie d'Halong.
Avec environ 300 embarcations qui peuvent transporter chacune de 20 à 100 touristes, les services de transport touristique dans la baie d'Halong sont capables de satisfaire aux besoins des touristes en famille, en groupe ou en grand groupe.
À l’embarcadère touristique de Bãi Cháy, les touristes peuvent choisir les trajets de 3 heures à 12 heures pour visiter les lieux divers dans la baie d'Halong et la baie de Bái Tử Long, l'île de Cát Bà et certaines îles plus lointaines.
Les touristes en bateau sont priés à commander à l'avance la nourriture, surtout les spécialités de la mer.
Les touristes peuvent prolonger ou raccourcir leur programme, se baigner aux plages lointaines dans la baie d'Halong, ou bien faire des excursions ou des études.

Services de canot rapide, motonautisme, parachute tracté planche à voile, services de plage:
Compagnie de Joint-venture international Hoàng Gia
Adresse: Rue Halong, Bãi Cháy, ville d'Halong
Tél.: (84-33) 847 095, 846 658
Fax: (84-33) 846 728

Compagnie de Âu Lac
Adresse: Île Tuần Châu, Bãi Cháy, ville d'Halong
Tél. : (84-33) 842 115
Fax : (84-33) 842 119

1. Embarcadère touristique de Bãi Cháy
À peine arrivé au site touristique de Bãi Cháy, vous trouvez immédiatement l’embarcadère touristique. Il est très vaste, bien gardé avec les parkings pour des centaines de voitures. À cet embarcadère, tous les bateaux touristiques font l'embarquement et le débarquement, sauf certains grands bateaux et canots rapides. Les billets y sont vendus (Tél.: (84-33) 846 592) au tarif bien affiché.
Il est à signaler que pour éviter des gênes, il faut acheter les billets et utiliser les bateaux dans l’embarcadère touristique de Bãi Cháy.
Du côté de Hòn Gai, il y a également un embarcadère pour les visiteur venus de l'Est de la ville d'Halong. On peut y louer un bateau touristique au guichet.

2. Catégories de bateau touristique
Les bateaux touristiques se divisent en trois catégories:

- Bateau en bois de 10-15 places
: petite taille, un étage, vitesse d’environ de 8-13 km/h. Quand il fait mauvais temps, il y a des ébranlements dans le bateau, pourtant, les petits groupes de 3-4 personnes préfèrent cette catégorie, car ils ne veulent pas partager le bateau avec les autres.
-
Bateau en bois de 15-25 places: plus grand, et on peut monter sur le toit et utiliser certains petits lits dans le bateau.
-
Bateau en bois de 35-60 places: il y a des cabinets vitrés pour éviter le vent et la pluie et des lits individuels. La vitesse moyenne est de 12 à 15 km/h. Il existe des chaises sur le bord couvert.
-
Bateau à coque en acier de 60-70 places: C'est le bateau à usage spécialisé qui est transformé en bateau touristique.
-
Canot rapide: petit bateau de 10-15 places avec une vitesse moyenne de 40 km/h. On peut le louer à l'embarcadère Ðoan-Hòn Gai ou au site touristique de Hoàng Gia au prix de 300 000 à 500 000 VND/h (sans compter le temps d'escale aux îles).

3. Voyage en kayak
C'est un voyage romantique, sauvage. Un grand bateau transporte les touristes et les petites barques en plastique vers certaines plages peu fréquentées. On attache le bateau et pompent les petites barques. Avant de prendre des petites barques, on est guidé sur l'utilisation des gilets de sauvetage, des rames de la barque, sur le secours et aide, sur l'utilisation des médicaments et équipements médicaux, des appareils photographiques. Les voyageurs conduisent eux-mêmes les barques et partent en groupe en exploration des endroits inconnus, entrent dans les grottes, campent et passent la nuit aux pieds des rochers en pleine mer. Les bateaux de ravitaillement vous suivent avec les guides et les secouristes. Ce type de tourisme d'aventure vient d'apparaître à Ha Long depuis 1998 et devient très apprécié pendant l'Année du Tourisme 2003.

Tour de 2 jours : 105 USD
Tour de 5 jours : 290 USD
Tour de 7 jours : 390 USD

Vous pouvez vous inscrire à ces tours aux compagnies Vidotour, Buffalo Tour.

Les principales flottilles touristiques :

1/ Flottille du Centre des services de la baie d'Halong
(appartenant au Comité de Gestion de la baie d'Halong) à l’Embarcadère touristique de Bãi Cháy.
Tél.: (84-33) 844 631, Fax: (84-33) 844 234

2/ Flottille de la Compagnie de tourisme de Hòn Gai
Adresse: Rue d'Halong, Bãi Cháy.
Tél.: (84-33) 825 898

3/ Flottille de la Compagnie à responsabilité limitée de Hai Âu
Adresse: Rue Yết Kiêu - Halong
Tél.: (84-33) 824 779

4/ Certains bateaux de qualité:
Ce sont les bateaux à 2 étages, qui composent la terrasse de 40 à 50 places, 6 chambres avec draps, gilets de sauvetage, toillettes, repas servis sur place.
Loyer moyen: 6-12 USD par heure plus de 40 000 - 70 000 VND/repas/persone

Prier à contacter:

   
 

Compagnies

Tél. (84 - 33)
 

Sao Mai

846 592
 

Bài Tho 

827 435
 

Hai Âu 

 825 828
 

Hoàng Long

847 487
 

Hông Ngoc

845 042

Les bateaux de Việt Ý et Lan Phương sont considérés comme les plus luxueux.

3. Location de bateau et tarif de transport des touristes
Le loyer dépend de la qualité, de la taille des bateaux, du nombre d'heures de location (du départ au retour du bateau à l’embarcadère).
En général, sont souvent pratiqués les horaires de 4 heures, de 6 heures, de 8 heures conformément aux trajets choisis (voir le tarif).
Pourtant, le locataire peut faire changer le trajet et ne paye pas de supplément si le bateau rentrerai tard à cause de la panne de moteur du bateau. La prolongation du temps de location est possible à condition d'un paiement du supplément au prix moins élvevé que le le loyer moyen. On peut demander au guichet ou s'entendre au capitaine du bateau à l’embarcadère touristique si l'on voudrait louer un bateau tout entier.
En principe, le tarif fixé est affiché au guichet, mais il existe des jours critiques, où le tarif est très haut par manque de bateaux. Au contraire, au cas où il y a peu de voyageurs, le loyer peut être abaissé. Pour un voyageur seul ou des voyageurs en groupe, les billets sont vendus au guichet, mais alors, une attente est nécessaire pour réunir de groupes divers dans un même voyage. Au cas où il y a peu de voyageurs, il faut attendre assez long, car les voyageurs en grand groupe ne veulent pas accepter un étranger. Il est donc mieux de téléphoner à l'avance au guichet ou au centre d'informations des services touristiques de l’embarcadère touristique.

TARIF DE TRANSPORT DES TOURISTES
(affiché au guichet, en VND)

Bateau

Voyage
de 4 heures

Voyage
de 6 heures

Voyage
de 8 heures

Bateau entier

1 personne

Bateau entier

1 personne

Bateau entier

1 personne

10-15 personnes

280 000

30 000

380 000

42 000

490 000

54 000

15-25 personnes

360 000

20 000

500 000

28 000

630 000

35 000

25-35 personnes

400 000

16 000

550 000

22 000

700 000

28 000

30-60 personnes

450 000

15 000

600 000

19 000

750 000

24 000

60-70 personnes
(bateau à coque en acier)

800 000

15 000

1 100 000

19 000

1 400 000

24 000

Ce tarif est appliqué aux bateaux de la catégorie 1. Pour la catégorie 2, le prix pour une personne n'est pas changé, alors que le prix pour un bateau entier est abaissé de 20% environ.
 

 

Hôtel

Selon les régions
  

Selon les classes

 

Compagnie touristique

 

Services touristiques

 

Circuits touristiques

» Dans la province
» Dans la baie d'Halong

 

Divertissement


 

 

Contacter: Département du Tourisme de Quảng Ninh
Tél.: 84 33 626127; 84 33 845921
Fax
: 84 33 845027; 84 33 623459
 Email: tourismdepart@hn.vnn.vn
http://www.halong.com
Copyright © Centre de la Technologie d'information du Tourisme et Département du tourisme de Quảng Ninh