La
maison communale de Yên Giang (ou la maison communale de An Hưng)
a été construite au centre de la localité située dans la
commune de Yên Giang, district de Yên Hưng. Le Ministère
de la Culture et de l’Information décerna à ce site le titre
de vestige historique.
Cette maison fut construite au début
du XVIe siècle et passa par plusieurs restaurations
jusqu’en 1992.En
1993, elle fut reconstruite de sa forme actuelle. Elle est dédiée
au génie titulaire du village, le héros national Trần Hưng
Ðạo.
La maison communale de Yên
Giang et le temple de Trần Hưng Ðạo sont étroitement
reliés. Le temple de Trần Hưng Ðạo est le
principal lieu de culte du Génie titulaire du village, tandis que
la maison communale de Yên Giang est le lieu où les décisions
concernant le génie sont prises. Lors des journées commémoratives
de la naissance et de la mort de Trần Hưng Ðạo,
sa statue est transportée du temple jusqu’à la maison
communale, dans une procession qui lui rend hommage.
La maison abrite aujourd’hui
un brûleur à encens de la dynastie des Lê, deux stèles de
pierre finement gravées, six décrets des rois de la dynastie des
Nguyễn conférant à Trần Hưng Ðạo le
titre de génie titulaire du village, cinq trônes décorés de
dragons, et un palanquin.
Les festivités de la maison
communale de Yên Giang sont reliées de près à celles du temple
de Trần Hưng Ðạo et du temple de Vua Bà, le 8e
jour du 3e mois lunaire.
