Province de Quảng Ninh | Culture | Renseignements pratiques |

Projets d'investissement touristique Album des photos


Sites à visiter
Vestiges
» Champ de pieux de Bạch Đằng
» Les arbres de fer Giếng Rừng
» Montagne Bài Thơ
» Site de Yên Đức
» Site de Yên Tử

Sites célèbres


Pagodes, Temples...

Îles


Grottes


Plages


BAIE D'HALONG - PATRIMOINE MONDIAL
Introduction | La beauté naturelle | Valeurs géologiques | Valeurs culturelles et historiques |
 Valeurs de la biologie multiforme

Le champ de pieux de Bạch Đằng

Le champ de pieux de Bạch Đằng est situé sur un terrain marécageux de la commune de Yên Giang, en bordure de la rivière Chanh dans le district de Yên Hưng. À l’occasion du 700 ième anniversaire en commémoration de la victoire de Bạch Đằng, le 22 mars 1988, le Ministère de la Culture et de l’Information a reconnu ce site vestige national.
Le champ de pieux de Bạch Đằng fut témoin de la victoire du héros national du XIIIe siècle, Trần Hưng Ðạo (ou Trần Quốc Tuấn).
Le champ de pieux de Bạch Đằng est découvert en 1953 quand les habitants locaux construisaient une digue. A l’heure actuelle, il reste une centaine de pieux dont certains sont plantés verticalement, la plupart se penchent dans le sens de l’est (15o), en forme de la lettre Z. La plupart des pieux dont le bout pointu et l’autre cassé, sont en bois de lim, de vatica avec la longueur moyenne de 2 à 2,8 m, même de 3,2 m pour certains. La partie pointue est de 0,8 à 1 m. Une estacade est construite pour protéger l’ensemble du champ avec une superficie de 220 m². Il y a 42 pieux en premier état qui sont enterrés plus de 2 m sous boue, et émergés de 0,2 à 2 m sur l’eau. La densité est de 1 pieu / 0,9-1m² dans la partie sud, et de 1 pieu / 1,5-2 m² dans la partie nord.
A environ 3 km du bourg, il arrive au temple de Trần Hưng Ðạo. Ce temple se situe sur une bande de terre en forme d’une manche qui s’étend jusqu’au milieu de la rivière, dans la commune de Yên Giang. Selon la légende, lors d’une visite d’inspection pour la bataille de Bạch Đằng, en se tenant sur la dune de terre de Trung Bản, le chignon de Trần Hưng Ðạo a été détaché. Il s’arrêta donc en laissant son épée pour le rattacher. Témoins de cette scène, les pêcheurs ont fait construire ce temple sur la même dune afin de commémorer ses mérites.
Au XIIIe siècle, après deux violentes offensifs militaires (1258, 1285), en 1288, les envahisseurs chinois Yuan-Mongols décidèrent d’attaquer le Vietnam pour la troisième fois. 
300 000 soldats, commandés par Thoát Hoan, avec 700 000 boisseaux de nourriture, surveillés par Trương Văn Hổ venaient à Thang Long (Hanoi) par voies terrestre et maritime. 
En face d’un tel déploiement, le roi Trần et ses dignitaires avaient conçu un plan stratégique pour repousser les forces ennemies. Après quelques temps, l’ennemi, épuisé par la température et le manque de nourriture (le bateau de provision avait été coulé par les troupes de Trần Khánh Dư à Vân Ðồn, Cửa Lục), fut forcé de se retirer. Ayant prévu ce complot, en se basant sur la tactique du roi Ngô Quyền en 938, Trần Hưng Ðạo avait piqué des pieux de bois sur le lit de la rivière Bạch Đằng afin d’arrêter le retrait de l’ennemi.
Le 9 avril 1288, la flotte de Ô Mã Nhi (un Général chinois) fit son entrée sur la rivière Bạch Đằng; Trần Hưng Ðạo ordonna à quelques petits bateaux d’aller à sa rencontre pour le provoquer. Lorsque la marée se retira, les troupes embusquées autour de la rivière se jetèrent sur l’ennemi, fermement décidées à se battre jusqu’à la victoire. En un peu plus d’une journée, les troupes de Trần Hưng Ðạo avaient tué et fait capturer vivant plus de 30 000 soldats de Ô Mã Nhi et plus de 400 navires de guerre avaient été détruits.
La victoire de Bạch Đằng en 1288 marqua l’une des pages les plus glorieuses de l’histoire du Vietnam.
 

 

Hôtel

Selon les régions
  

Selon les classes

 

Compagnie touristique

 

Services touristques

 

Circuits touristiques

» Dans la province
» Dans la baie d'Halong

 

Divertissement




Contacter: Département du Tourisme de Quảng Ninh
Tél.: 84 33 626127; 84 33 845921
Fax
: 84 33 845027; 84 33 623459
 Email: tourismdepart@hn.vnn.vn
http://www.halong.com
Copyright © Centre de la Technologie d'information du Tourisme et Département du tourisme de Quảng Ninh