Condition naturelle

» Géographie
» Topographie
» Climat
» Eau et eau minérale
» Hydrographie
» Faune et Flore
Population
»
Population
» Groupes ethniques
» Religion
Histoire
» Préhistoire
» Domination chinoise
» Époque féodale
» Époque de 1883 à 1955
» De 1955 jusqu'à présent

Division administrative
» Districts et chef-lieu

» Plans

Sites à visiter

    » Vestiges
    » Sites célèbres
    » Pagodes, Temples...


     Plan administratif

CULTURE

» Villages de métier » Centres culturels » Culture des groupes ethniques
»
Gastronomie » Marchés

Fêtes


Fête de Quan Lạn

 

Lieu:  
Au débarcadère de Ðình, commune de Quan Lạn, district de Vân Ðồn.
   

Durée:

La fête se tient annuellement le 18e jour du 6e mois lunaire, mais la célébration s’étend entre le 10e et le 20e jour du mois.
   

Signification:
 

En commémoration de la victoire sur les Chinois en 1288, ainsi que les exploits de Trần Khánh Dư, un fameux général de la dynastie des Trần. Les habitants y participent pour prier une bonne récolte des produits de la mer.  
L
a fête est célébrée par les habitants de la commune insulaire de Quan Lạn qui est située au centre de la zone de l’ancien port de Vân Ðồn.  

L
es festivités comprennent une compétition de barque traditionnelle. Les villageois sont divisés en deux équipes; en vue de la compétition, ils établissent leurs camps d’entraînement le 13e jour du mois. Les bateaux de pêche utilisés ont des rames basses, pèsent 5 ou 6 tonnes et sont décorés de têtes de dragon sur le devant.  
L
e 16e jour est réservé à la réception des génies. Une procession accompagne les plaques funéraires de Trần Khánh Dư du temple jusqu’à la maison communale du village.
Le 18e jour, vers 3 h du matin (chaque année, à cette date, la marée atteint le quai du temple), les bateaux lèvent l’ancre. Les “soldats” d’un côté, portent un veston blanc et des pantalons bleus, tandis que l’autre groupe porte des vêtements gris ou noirs. Lorsque les généraux opposés se rencontrent à la maison communale, le cri des “soldats” et des spectateurs se répercute dans toute la région. Les deux généraux trace des coups d’épée dans le ciel et les deux troupes se rencontrent trois fois, ce qui symbolise les trois victoires sous la dynastie des Trần. Suivant la troisième rencontre, ils se rassemblent devant l’autel et la course de bateaux débute.  
L
a fête de Quan Lạn comporte les caractéristiques des fêtes traditionnelles; elle exprime l’esprit martial des Vietnamiens dans leur lutte contre les envahisseurs étrangers.

Fête du temple de Cửa Ông |  Fête de la pagode Long Tiên |  Fête de Yên Tử 
Fête de Thập Cửu Tiên Công |  Fête de Trà Cổ |   Fête de Bạch Đằng

Renseignements pratiques
» Formalités d'entrée
» Adresses des bureaux
   administratives

» Transport
» Services de tranport
   dans  la baie d'Halong

» Banques
»
Hôpitaux
» Compagnies
   d'assurances

» Poste et
   télécommunication

»
No de téléphone urgents
» Secours en mer

Économie

» Tourisme
» Production à l'exportation
» Industrie d'exploitation,
   de transformation du
   cabon

» Ports maritimes et
   services portuaires
» Industrie mécanique
» Industrie de production
   des matéaux de
   construction
» Production et
   transformation des
   produits agricoles,
   sylvicoles et aquatiques

Investissements
» Introduction
» Projets attirant le capital 
   de 2001-2005

Contacter: Département du Tourisme de Quảng Ninh
Tél.: 84 33 626127; 84 33 845921
Fax
: 84 33 845027; 84 33 623459
 Email: tourismdepart@hn.vnn.vn
http://www.halong.com
Copyright © Centre de la Technologie d'information du Tourisme et Département du tourisme de Quảng Ninh